take up the mantle

Translations
взять на себя ответственность
He took up the mantle of leadership after the previous manager retired.
Он взял на себя ответственность за руководство после того, как предыдущий менеджер ушёл на пенсию.
Definitions
To accept a responsibility or role, especially one that has been passed on from someone else.